إشارات المرور في الإمارات ومعانيها بالصور

جميع إشارات المرور التي تحتاجها لاختبار القيادة في الإمارات العربية المتحدة (58 إشارة)، مرسومة كما تبدو على الطريق، مع معنى كل إشارة وما يجب عليك فعله. تعلّمها هنا، ثم اختبر نفسك مجانًا.

أولوية

قف

توقف تمامًا عند الخط، ثم انطلق فقط عندما يكون ذلك آمنًا.

أفسح الطريق

خفّف السرعة وأفسح الطريق للمركبات على الطريق الذي تدخله.

أفسح الطريق للمشاة

خفّف السرعة وأفسح الطريق للمشاة الذين يعبرون هنا.

منع

ممنوع الدخول

يُمنع دخول المركبات إلى هذا الطريق.

ممنوع الانعطاف يسارًا

لا يجوز لك الانعطاف يسارًا هنا.

ممنوع الانعطاف يمينًا

لا يجوز لك الانعطاف يمينًا هنا.

ممنوع الدوران للخلف

لا يجوز لك الدوران للخلف هنا.

ممنوع التجاوز

لا يجوز لك تجاوز المركبات الأخرى.

ممنوع الوقوف (منطقة سحب المركبات)

لا يجوز لك الوقوف هنا، وقد تُسحب المركبات المخالفة.

ممنوع التوقف

لا يجوز لك التوقف هنا لأي سبب، ولا حتى لإنزال راكب.

ممنوع استخدام المنبه

لا يجوز لك استخدام المنبه.

ممنوع مرور المشاة

لا يجوز للأشخاص المشي على هذا الطريق.

ممنوع مرور الدراجات الهوائية

لا يُسمح بالدراجات الهوائية على هذا الطريق.

ممنوع مرور مركبات نقل البضائع

لا يُسمح بالشاحنات ومركبات نقل البضائع.

ممنوع مرور الدراجات النارية

لا يُسمح بالدراجات النارية.

أقصى ارتفاع 4.2 م

لا يجوز مرور المركبات التي يزيد ارتفاعها على 4.2 متر.

السرعة القصوى 40

لا تتجاوز سرعة 40 كم/س.

السرعة القصوى 60

لا تتجاوز سرعة 60 كم/س.

السرعة القصوى 80

لا تتجاوز سرعة 80 كم/س.

السرعة القصوى 100

لا تتجاوز سرعة 100 كم/س.

السرعة القصوى 120

لا تتجاوز سرعة 120 كم/س.

السرعة القصوى 140

لا تتجاوز سرعة 140 كم/س.

إلزامية

الحد الأدنى للسرعة 60

لا تقُد بسرعة أقل من 60 كم/س على هذا الطريق، إلا إذا جعلت حركة المرور أو الظروف ذلك غير آمن.

السير إلى الأمام فقط

يجب أن تسير إلى الأمام مباشرة.

الانعطاف يمينًا فقط

يجب أن تنعطف يمينًا.

الانعطاف يسارًا فقط

يجب أن تنعطف يسارًا.

الزم اليمين

مُرّ على يمين الجزيرة أو العائق.

الزم اليسار

مُرّ على يسار الجزيرة أو العائق.

المرور من أي جانب

يجوز لك المرور من أي جانب من الجزيرة.

دوّار

سِر في الدوّار باتجاه الأسهم (عكس اتجاه عقارب الساعة).

شغّل الأضواء الأمامية

يجب تشغيل الأضواء الأمامية هنا، مثلًا قبل النفق.

تحذيرية

منعطف إلى اليسار

يوجد منعطف إلى اليسار أمامك: خفّف السرعة قبل الوصول إليه.

منعطف إلى اليمين

يوجد منعطف إلى اليمين أمامك: خفّف السرعة قبل الوصول إليه.

منعطف مزدوج

منعطفان متتاليان، الأول كما هو موضح في اللوحة: خفّف السرعة.

تقاطع طرق أمامك

يوجد تقاطع طرق أمامك: خفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقف.

تقاطع على شكل حرف T أمامك

ينتهي الطريق أمامك عند تقاطع على شكل حرف T: ستحتاج إلى التوقف أو إفساح الطريق.

طريق جانبي من اليمين

يتصل طريق جانبي من اليمين: انتبه للمركبات الخارجة منه.

طريق جانبي من اليسار

يتصل طريق جانبي من اليسار: انتبه للمركبات الخارجة منه.

دوّار أمامك

يوجد دوّار أمامك: خفّف السرعة واتخذ المسار الصحيح مبكرًا.

إشارات ضوئية أمامك

توجد إشارات ضوئية أمامك: كن مستعدًا للتوقف.

ممر مشاة أمامك

يوجد ممر مشاة أمامك: خفّف السرعة وكن مستعدًا للتوقف.

أطفال أو مدرسة أمامك

قد يعبر أطفال قرب مدرسة: خفّف سرعتك كثيرًا.

طريق زلق

قد يكون الطريق زلقًا: خفّف السرعة وتجنّب الكبح المفاجئ.

الطريق يضيق من الجانبين

يضيق الطريق أمامك: خفّف السرعة وانتبه للمركبات القادمة من الاتجاه المقابل.

حركة مرور في الاتجاهين

تسير المركبات أمامك في الاتجاهين: التزم بجهتك.

مطب صناعي

يوجد مطب أمامك: خفّف السرعة قبل الوصول إليه.

منحدر هابط شديد

يوجد منحدر هابط شديد أمامك: استخدم ترسًا منخفضًا واضغط الفرامل بلطف.

منحدر صاعد شديد

يوجد منحدر صاعد شديد أمامك: اختر ترسًا منخفضًا في وقت مبكر.

خطر تساقط الصخور

قد تتساقط الصخور أو تكون على الطريق: قُد بحذر ولا تتوقف.

عبور جمال أو حيوانات

قد تكون على الطريق جمال أو حيوانات أخرى: خفّف السرعة ولا تستخدم المنبه.

رمال زاحفة

قد تهبّ الرمال على الطريق: خفّف السرعة، فتماسك الإطارات أقل.

أعمال طرق أمامك

توجد أعمال طرق أمامك: خفّف السرعة واتبع اللوحات.

حصى متناثر

توجد حجارة صغيرة متناثرة على الطريق: خفّف السرعة وحافظ على مسافتك.

طريق غير مستوٍ

سطح الطريق أمامك غير مستوٍ: خفّف السرعة.

خطر آخر أمامك

يوجد أمامك خطر لا تبيّنه اللوحات الأخرى: خفّف السرعة وانتبه.

عبور دراجات هوائية أمامك

قد يعبر راكبو الدراجات الهوائية الطريق أمامك: خفّف السرعة واترك لهم مسافة.

فتحة دوران للخلف أمامك

توجد فتحة للدوران للخلف أمامك: توقّع وجود مركبات تخفّف سرعتها وتستدير.

إرشادية

موقف سيارات

يجوز لك الوقوف هنا، مع الالتزام بالأوقات أو الرسوم الموضحة.